lunes, 3 de agosto de 2009

Lago Posadas. Pequeño conjunto rupestre. Rock painting; a small group

Pequeño conjunto rupestre situado a unos Km de Lago Posadas. Resulta difícil definir el verdadero origen por medio de la simple observación ya que algunas de ellas se encuentran muy desgastadas y otras marcas de manos aún conservan los patrones de los surcos y pliegues palmares; apócrifos realizados recientemente?. (A small group of paintings on rock, placed some miles away from Lago Posadas. It´s hard to define their real origin by means of the simple observation, though some of them are fading while others still keeps the fingerprints and the patterns of grooves and lines of the hand; are they fake paintings recently made?)

























De todas maneras, el paisaje es bellísimo y muchas de las pinturas auténticas. (Anyway the landscape is beautiful and many of the paintings are authentic) (Fotos digitalmente incrementadas - Pictures digitally enhanced)

No hay comentarios: